Praxisberichte

PIM-Erweiterung um neue ETIM-Sprachversionen und ETIM-gerechte Bilddatenbank

	FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Elektro/Elektronik 155 Mitarbeiter Jahresumsatz: EUR 26,2 Mio. www.fhf.de		Norbert Hoffmann, Productmanagement - Marketing: "Wir als FHF setzen auf Standards weil im Zuge der Globalisierung der strukturierte Austausch von Daten der einzige Weg in die Kommunikation der Zukunft ist. Für unseren Absatzmarkt bieten eCl@ss und ETIM die optimale Basis, im nationalen sowie internationalen Business."

Trotz vieler kleiner Zeitverzögerungen, intern sowie extern beim Dienstleister advanced concepts, konnte das Gesamtprojekt innerhalb des gesetzten Zeitplans durchgeführt werden. Dies lag insbesondere an der großzügigen Zeitplanung im Vorfeld des Projektes. Alle eingeplanten Projektpunkte konnten ohne zusätzliche Tagewerke gemäß Pflichtenheft abgearbeitet werden. Die erstellte Bilddatenbank ist nunmehr seit ca. 2 Wochen (Stand Feb 2011) online und erfreut sich bereits regen Zulaufs. Die gewünschte Zeiteinsparung bzgl. der Übersendung der Bilder zeichnet sich bereits ab. Die spanische Version Der Website wird zur Zeit noch vorbereitet und findet nach einem ungeplanten Versions Update des CMS statt.

Die gemachten Erfahrungen sind durchweg als positiv zu bewerten. Da auf einen bereits existierenden Standard aufgesetzt wurde, waren die zu erwartenden Probleme schnell lösbar. Als störend zu betrachten war die Tatsache, dass die zugesicherten spanischen Mapping Tabellen zum ETIM 4.0 erst mit erhöhtem Aufwand und erst nach mehrmaliger Anmahnung zur Verfügung gestellt wurden.

FHF wird auch weiterhin auf den Standard ETIM setzen und in dieser Konstellation versuchen, weitere Prozesse zu optimieren.